środa, 22 lipca 2026

Cairngorm mountain railway

Wyprawa w chmury ✦ A Journey Into the Clouds

Cairngorm Mountain Railway

Scotland's Highest Mountain Railway


Są takie dni, kiedy pogoda w Szkocji ma zupełnie inne plany niż my. Wybrałam się na Cairngorm Mountain Railway w dzień, który zapowiadał się pięknie – a skończył się deszczem, mgłą i chmurami tak nisko zawieszonymi, że momentami trudno było dostrzec cokolwiek poza szybą kolejki. Trochę żal, bo widoki, o których tyle się słyszy, w dużej mierze pozostały tego dnia moją wyobraźnią, a nie rzeczywistością. Ale – jak to w Szkocji – pogody nie da się wpisać w nasze plany, można ją najwyżej zaakceptować i cieszyć się tym, co jest, zamiast żałować tego, czego nie ma :-)

Wyobrażałam to sobie inaczej: pasmo Grampian rozciągające się pode mną, Loch Morlich błyszczące gdzieś w dole, lasy Rothiemurchus ciągnące się jak zielone morze. Zamiast tego dostałam deszcz spływający po szybach, a po kilku minutach jazdy — zupełnie nic. Góra po prostu zniknęła we własnej chmurze, zabierając ze sobą cały widok.

❖ ❖ ❖

Jedyna kolej górska w Szkocji

Cairngorm Funicular pokonuje około 2 kilometrów od stacji dolnej, na wysokości 635 metrów, do stacji Ptarmigan na 1097 metrach — najwyższego punktu, do jakiego dociera jakakolwiek kolej w Wielkiej Brytanii. Sama podróż trwa od 5 do 8 minut, wolniej poza sezonem narciarskim, żeby pasażerowie mieli czas, by wyjrzeć przez okno. W teorii, kiedy jest co oglądać.


Kolej jeździ na dwóch wagonach połączonych jedną liną, które się wzajemnie równoważą — jeden zjeżdża, drugi wjeżdża. Tor jest tylko jeden, więc wagony mijają się w sprytnie zaprojektowanym miejscu w połowie trasy. Pod koniec ruchliwego dnia, gdy więcej osób zjeżdża niż wjeżdża, system oddaje nadwyżkę energii z powrotem do sieci elektrycznej.


Bilety, czyli cena deszczowego dnia

Warto kupić bilet przez internet — i to nie tylko ze względu na widok, którego być może nie zobaczysz. Bilet normalny kupiony online kosztuje 17,95 funta, na miejscu w kasie — 19,95 funta. Podobna różnica dotyczy studentów i seniorów (14,50 funta online wobec 16,50 na miejscu) oraz dzieci i młodzieży w wieku 6-17 lat (9,95 funta online wobec 11,95 na miejscu). Dzieci do lat 5 jeżdżą za darmo, choć nadal potrzebują biletu. Bilety rodzinne zaczynają się od 30 funtów online. Nikt oczywiście nie zwraca pieniędzy za chmurę. Tę część trzeba przyjąć na wiarę.


Parking u podnóża góry

Główny parking Coire Cas mieści ponad 400 samochodów, tuż przy stacji dolnej. Poza sezonem narciarskim obowiązują opłaty: pierwsze 45 minut jest darmowe, standardowy dzień do 8 godzin kosztuje 3,50 funta, dłuższy postój do 18 godzin — 5,50 funta, a noc na parkingu — 25 funtów. Posiadacze niebieskiej karty parkingowej (Blue Badge) parkują za darmo, po zarejestrowaniu tablicy rejestracyjnej w kasie. Jest też drugi parking, Coire na Ciste, kawałek dalej — bezpłatny, popularny wśród piechurów wyruszających głębiej w Cairngorms.


Dla tych na dwóch kółkach

Obok kolejki działa prawdziwy Bike Park, otwarty codziennie, z trasami oznaczonymi na zielono, niebiesko i czerwono — od małych początkujących po rowerzystów szukających mocniejszych wrażeń. Pedal Pass (od 12 funtów online) daje samodzielną jazdę dolną strefą; Uplift Pass (od 36 funtów online) dodaje wjazd kolejką i krótki podjazd do górnych tras. Na miejscu można też wypożyczyć rower, w tym elektryczny, jeśli nie przywiozłeś własnego.


Co czeka na wysokości 1097 metrów

Budynek Ptarmigan okazał się swego rodzaju pocieszeniem. Mieści się w nim najwyżej położona restauracja w Wielkiej Brytanii, bar Cairngorm Gin, taras widokowy zbudowany z myślą o widoku, który w większości musiałam sobie tylko wyobrazić, immersyjna wystawa 270 stopni o historii i przyrodzie gór, mała strefa edukacyjna z piaskownicami dla dzieci oraz sklep sprzedający dokładnie takie rzeczy, jakie kupuje się, kiedy pogoda zawiodła, a pamiątkę i tak chce się mieć.


Usiadłam z gorącą czekoladą, patrzyłam, jak chmura napiera na szybę, i obiecałam sobie, że wrócę tu w naprawdę pogodny dzień — taki, na jaki szkocka pogoda czasem pozwala, niemal jakby chciała przeprosić.


The Cairngorm Mountain Railway is located near Aviemore, at the foot of Cairn Gorm, in the heart of the Cairngorms National Park. Cairngorm Mountain Railway znajduje się niedaleko Aviemore, u podnóża Cairn Gorm, w sercu Parku Narodowego Cairngorms.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz